Velleman VDSPROM8 Uživatelský manuál Strana 10

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 16
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
Zobrazit stránku 9
20
/
1
.
A
I
m
Si
¡G
d
e
co
P
a
u
s
2
.
3
.
V
é
/
06/2011
.
Intro
d
los ciuda
d
m
portante
s
Este
pod
r
No t
emp
reci
c
tiene du
d
racias por
e
usarlo. Si
n su distri
b
a
ra más i
n
s
uario, vis
.
Instr
u
Cu
ca
b
De
an
t
pr
o
Ma
El
u
dis
Este apar
a
puesto a t
Asegúres
e
No aplast
e
superficie
.
Norm
é
ase la Ga
r
Familiaríc
e
aparato.
L
Por razon
e
daños cau
Utilice sól
o
cortocircu
i
y anula la
Los daños
garantía y
La instala
c
No conect
e
que el ap
a
Este apar
a
para un u
s
d
ucción
d
anos de l
s
informa
c
símbolo e
n
r
ían dañar
e
ire este ap
a
resa espec
c
laje local.
d
as, conta
c
haber com
el aparato
b
uidor.
n
formació
n
ite nuest
r
u
ccione
s
idado dura
b
le conecta
sconecte s
i
t
es de limp
o
pio cable.
ntenga el
a
u
suario no
tribuidor si
a
to perten
e
ierra. La c
o
e
de que la
e
el cable d
afilada. Si
as
g
ene
r
r
antía de
s
Utilice el
a
ningún ti
p
No expon
g
Asegúres
e
de mín. 2
,
No agite
e
e
se con el
f
L
a mayoría
e
s de segu
r
sados por
m
o
el VDSP
R
i
tos, quem
a
garantía c
o
causados
su distrib
u
c
ión y el m
a
e
el aparat
o
a
rato llegu
e
a
to ha sido
s
o sólo en
i
M
A
a Unión E
u
c
iones so
b
n
este apa
r
e
l medio a
m
a
rato (ni l
a
ializada en
Respete la
s
c
te con la
s
prado el V
D
ha sufrido
n
sobre e
s
r
a página
w
s
de se
gu
nte la inst
a
do a la red
i
empre el
a
iarlo. Tire
s
a
parato lej
o
habrá de
e
necesita
p
e
ce a la cla
s
o
nexión el
é
tensión de
e alimenta
es necesa
r
r
ales
s
ervicio y
c
a
parato
l
p
o de salpi
c
g
a este eq
u
e
de que lo
s
,
5cm entre
e
l aparato.
f
uncionami
e
de los dañ
o
r
idad, las
m
m
odificaci
o
R
OM8 par
a
a
duras, de
s
o
mpletam
e
por descui
d
u
idor no se
r
a
ntenimie
n
o
si ha est
a
e
a la temp
e
diseñado
p
i
nteriores.
C
V
A
NUA
L
u
ropea
b
re el me
d
r
ato o el e
m
m
biente.
a
s pilas, si l
reciclaje.
D
s
leyes loc
a
s
autorid
a
D
SPROM8
algún dañ
o
s
te produ
c
w
ww.hqp
o
u
ridad
a
lación: pu
e
eléctrica.
a
parato si
n
s
iempre de
o
s del alca
n
e
fectuar el
m
p
iezas de r
e
s
e de prot
e
é
ctrica deb
e
red no se
a
ción y prot
r
io, pida a
s
c
alidad V
e
l
o en inte
r
c
adura o g
o
u
ipo a polv
o
s
orificios
d
el aparat
o
Evite usar
e
nto del a
p
o
s son cau
s
m
odificacio
n
o
nes no au
t
a
aplicacion
s
cargas elé
e
nte.
d
o de las i
n
r
á respons
a
n
to deben
s
a
do expue
s
e
ratura a
m
p
ara uso p
r
C
onéctelo
a
V
DSPROM
10
L
DEL
U
d
io ambie
n
m
balaje ind
as hubiera
)
D
evuelva
e
a
les en rel
a
a
des local
e
! Lea aten
t
o
en el tra
n
c
to y la ve
r
o
wer.eu.
e
de sufrir
u
n
o va a usa
l enchufe
p
n
ce de per
s
m
antenimi
e
e
cambio.
e
cción I. Po
e
llevarse a
a
mayor qu
éjalo contr
a
s
u distribui
d
e
lleman
®
a
r
iores. No
o
teo.
o
. No expo
d
e ventilaci
o
y cualqui
e
excesiva f
u
p
arato. Sól
o
s
ados por
u
n
es no aut
o
t
orizadas,
n
es descrita
ctricas, et
c
n
struccione
s
a
ble de nin
s
er realizad
s
to a grand
m
biente.
r
ofesional
e
a
una fuen
t
8
U
SUA
R
n
te conce
r
ica que, si
)
en la bas
u
e
ste aparat
o
a
ción con e
l
e
s para re
t
amente la
s
n
sporte no
r
sión más
u
na peligro
s
rlo durant
e
p
ara desco
n
s
onas no c
a
e
nto de ni
n
r lo tanto,
cabo por
u
e la tensió
n
a
posibles
d
d
or reempl
a
l final de
e
exponga e
s
nga este e
q
ón no esté
n
e
r otro obj
e
u
erza dura
n
o
personas
u
n uso ina
d
o
rizadas de
n
o están cu
s en este
m
c
. Un uso d
e
s
de seguri
gún daño
u
o
s por per
s
es cambio
s
e
n una disc
o
t
e de corri
e
R
IO
r
niente a
e
tira las m
u
u
ra domés
t
o
a su dist
r
l
medio am
siduos.
s
instruccio
lo instale
y
reciente
d
s
a descarg
a
e
un largo
p
n
ectar el c
a
a
pacitadas
y
n
guna piez
a
es esencial
u
n técnico
c
n
indicada
e
d
años cau
s
azar el ca
b
e
ste manu
a
s
te equipo
q
uipo a te
m
n
bloquead
e
to.
n
te el man
e
cualificada
d
ecuado.
l aparato e
biertos po
r
m
anual a fi
n
e
sautoriza
d
dad de est
e
u
otros pro
b
s
onal espe
c
s
de tempe
r
o
teca, un t
e
e
nte CA de
e
ste prod
u
u
estras ins
e
t
ica; debe
i
r
ibuidor o a
biente.
nes del m
a
y
póngase
e
d
e este m
a
eléctrica
a
p
eriodo de
t
a
ble de red
,
y
niños.
a
. Contacte
que el ap
a
c
ualificado
.
e
n las esp
e
s
ados por a
b
le de alim
e
a
l del usua
r
a lluvia, h
u
m
peraturas
os. Deje u
n
e
jo y la ins
t
s pueden
m
stán prohi
b
r
la garantí
a
n
de evitar
d
o puede c
a
e
manual i
n
b
lemas res
c
ializado.
ratura. Es
p
e
atro, etc.
230VCA /
5
©Vellema
n
u
cto
e
rvibles,
i
r a una
la unidad
a
nual antes
e
n contact
o
anual del
a
l tocar un
t
iempo o
,
nunca del
con su
a
rato esté
.
e
cificacione
lgún tipo d
e
ntación.
r
io.
u
medad ni
a
extremas.
n
a distanci
a
t
alación.
m
anejar es
t
b
idas. Los
a
.
p.ej.
a
usar dañ
o
n
validarán
ultantes.
p
ere hasta
y es apto
5
0Hz.
n
nv
de
o
s.
e
a
a
t
e
o
s
su
Zobrazit stránku 9
1 2 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře