
19.04.2011
1. Int
A los ciu
Importan
Est
me
em
Re
Si tiene d
¡Gracias p
usarlo/usa
distribuido
Este gene
aparato m
positivos
El aparato
aparato es
y se deja i
frecuencia
Accesori
en el port
2. Ins
3. No
Véase la G
• Familia
• Por raz
por mo
• Utilice s
comple
• Daños
distribu
• Guarde
• Nunca
• Es muy
funcion
genera
circuito
oducción
adanos de la U
tes informacion
símbolo en este
io ambiente. No
resa especializa
pete las leyes loc
udas, contacte
r haber comprad
rla. Si el aparato
.
ador de funcione
ltifunción capaz
negativos, ramp
está provisto de
tá también equip
vertir. Es posibl
internas sino ta
s: manual del us
fusibles
rucciones
Mantenga el
Utilice el ap
de salpicadu
Desconecte
limpiarlo. Ti
Riesgo de
tocar un cab
por personal
El usuario n
si necesita p
mas gener
arantía de serv
No exponga
No agite el
ícese con el funci
nes de seguridad
ificaciones no au
ólo el aparato pa
amente.
ausados por desc
dor no será resp
este manual del
obrepase los val
importante mant
s porque un aum
a. Por tanto, acti
interio
.
MAN
ión Europea
es sobre el med
aparato o el emb
tire este aparato
a en reciclaje. D
les en relación c
on las autorida
o el DVM20FGC
ha sufrido algún
es fácil de utiliz
e generar 7 for
positiva o nega
na función que a
do con una salid
ajustar el nivel
bién frecuencia
ario, cable de en
e segurida
aparato lejos del
rato sólo en int
ra o goteo.
iempre el aparat
e siempre del en
escargas eléctr
le conectado a la
titulado.
habrá de efectu
iezas de recambi
les
cio y calidad Ve
este equipo a pol
parato. Evite usa
namiento del ap
, las modificacion
orizadas, no está
a las aplicacione
uido de las instru
nsable de ningún
suario para cuan
res límite del gen
ner una tempera
ento o un descen
e el aparato 2 h
DVM20FGC
12
AL DEL
io ambiente co
alaje indica que,
ni las pilas, si la
vuelva este apar
n el medio ambi
es locales par
2! Lea atentame
año en el transp
r y se entrega co
as de ondas: sin
iva.
rregla la frecuenc
TTL sincronizad
C de forma conti
externas.
trada/salida, cabl
d
alcance de perso
riores. No expo
si no va a usarl
hufe para descon
icas al abrir la ca
red eléctrica. No
r el mantenimie
.
lleman
®
al final
o. No exponga e
excesiva fuerza
rato antes de uti
s no autorizadas
n cubiertos por la
descritas en est
ciones de seguri
daño u otros pro
o necesite consu
erador de funcion
tura de funciona
o de la temperat
ras antes de utili
2
SUARI
cerniente a est
i tira las muestr
hubiera) en la b
to a su distribuid
nte.
residuos.
te las instruccio
rte no lo instale
una caja de plá
soidales, cuadra
ia a través de la
. La simetría de l
ua. El contador
de alimentación
as no capacitad
ga este equipo a
durante un larg
ectar el cable de
a Puede sufrir u
bra la caja uste
to de ninguna pi
e este manual d
ste equipo a tem
durante el manej
lizarlo.
del aparato está
garantía.
manual. Su uso
ad de este manu
lemas resultant
ltarlo.
es (véase §7 Es
iento constante
ura, incluso liger
arlo para que pu
producto
s inservibles, pod
sura doméstica;
or o a la unidad d
es del manual an
póngase en con
tico. El DVM20F
as, triangulares,
ensión de entrad
as formas de ond
e frecuencias no
, fusible y fusible
s y niños.
lluvia, humedad
período de tiem
ed, nunca del pr
a peligrosa desca
mismo y deje re
za. Contacte con
l usuario.
eraturas extrem
y la instalación.
prohibidas. Los
ncorrecto anula l
al invalidarán su
s.
ecificaciones).
n el interior del
, podría afectar l
da calentarse lo
©Velleman nv
rían dañar el
ebe ir a una
e reciclaje local.
tes de
acto con su
CN2 es un
impulsos
(VCF). El
s es ajustable
sólo produce
(0.5A) adicional
i a ningún tipo
o o antes de
pio cable.
rga eléctrica al
arar el aparato
su distribuidor
s.
años causados
garantía
arantía y su
enerador de
frecuencia
suficiente el
Komentáře k této Příručce