H4102B-1 SW-+15V DC Adapter1N4007GNDIOGNDC1220µ/35GNDC2100nGNDGNDD21N4148D31N4148C3100nGNDGNDC4100nGNDIOGND162738495SK2SUBD9-POLEFEMALET1BC547R115KGND

10 13. MONTAGE IN DAS GEHÄUSE  Kleben Sie den Aufkleber mit den Erklärungen zu den Anschlüssen auf des Gehäuses, siehe Abbildung 4.0.  Montieren S

Modifications and typographical errors reserved © Velleman nv. H4102B - 2004 - ED1 VELLEMAN NV Legen Heirweg 33, 9890 Gavere Belgium - Europe 5 4103

2 SPECIFICATIES : Een elektrische gitaar kan niet worden aangesloten op om het even welke versterker of audio-installatie. Deze voorversterker is ui

3 1. Monteer de onderdelen correct op de print zoals in de illustraties. 2. Monteer de onderdelen in de correcte volgorde, zoals in de geïllustreerde

4 13. MONTAGE IN DE BEHUIZING  Kleef de sticker met de verklaringen voor de aansluitingen op de behuizing, zie figuur 4.0.  Monteer op de bodem va

5 PRE-AMPLIFICATEUR POUR GUITARE AVEC SORTIE CASQUES SPECIFICATIONS : Une guitare électrique ne peut pas être connectée à n’importe quel amplificate

6 1. Montez les pièces correctement orientées sur le circuit imprimé, comme dans l'illustration. 2. Montez les pièces dans l'ordre correct s

7 13. MONTAGE DANS LE BOITIER  Collez l'autocollant, où figurent les explications des raccordements sur le boîtier, voir figure 4.0  Montez t

8 GITARRENVORVERSTÄRKER MIT KOPFHÖRESAUSGANG TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Der Anschluß einer elektrischen Gitarre an einen herkömmlichen Verstärker oder

9 1. Montieren Sie die Bauteile in der richtigen Richtung auf der Leiterplatte, siehe Abbildung. 2. Montieren Sie die Bauteile in der richtigen Reih