
07.03.201
1. In
A los ciu
Importa
E
m
e
lo
Si tiene
¡Gracias
aparato h
2. In
3. No
Véase la
• Famili
• Por ra
por m
• Utilice
compl
• Los da
su dist
• Guard
4. Ca
• 7 colo
• funcio
5. Us
Véase las
• Asegú
• Para c
conect
se vue
Obser
• Pulse
• Pulse l
otra v
• Pulse
Observa
batería.
6. Tir
Véase las
• Si qui
• Saque
• Desat
• Corte l
1
roducción
adanos de la
tes informaci
te símbolo en e
dio ambiente.
presa especiali
al. Respete las l
udas, contact
or haber compr
a sufrido algún
truccione
Mantenga el a
El usuario no
necesita pieza
rmas gene
arantía de se
No exponga e
No agite el ap
rícese con el fu
ones de segurid
dificaciones no
sólo el aparato
tamente.
os causados po
ribuidor no será
este manual d
acterística
es: color fijo o c
a con la batería
figuras en la pá
ese de que la b
rgar la batería,
el adaptador d
ve verde en cua
ación: tambié
l interruptor ON
tecla ‘freeze’ [
z un cambio de
l interruptor ON
ión: La batería
r el apara
figuras en la pá
re tirar el apara
la base del apar
rnille los 4 tornil
os hilos conecta
MA
nión Europea
nes sobre el
te aparato o el
o tire este apar
ada en reciclaje
eyes locales en
con las autor
do el CLP3! Le
año en el trans
de seguri
arato lejos del
abrá de efectua
de recambio.
ales
vicio y calidad
te equipo a tem
rato. Evite usar
cionamiento del
d, las modificac
utorizadas, no
ara las aplicacio
r descuido de la
responsable de
l usuario para c
s
mbio de colo
interna recarga
ina 2 de este
tería esté compl
onecte el conec
red al enchufe
nto la batería es
es posible utiliz
OFF [1] para a
] para fijar el c
colo
.
OFF [A] para d
interna casi está
o
ina 2 de este
o a la basura, s
to o rómpala c
los y quite el cir
os a la batería
CLP
7
UAL DE
edio ambiente
mbalaje indica
to (ni las pilas,
Devuelva este
elación con el m
dades locales
atentamente la
orte no lo instal
ad
lcance de perso
el mantenimien
Velleman
®
al fi
eraturas extre
excesiva fuerza
aparato antes d
iones no autoriz
stán cubiertos p
nes descritas en
instrucciones d
ingún daño u ot
ando necesite c
le o el adaptado
anual del usuari
tamente carga
tor del adaptado
adecuado. El LE
é completamen
ar el aparato si
tivar la iluminac
lor seleccionad
sactivar la ilumi
agotada si la ilu
anual del usuari
que la batería i
idadosamente (¡
uito impreso.
tírela al respet
3
USUA
concerniente
ue, si tira las m
i las hubiera) e
parato a su dist
edio ambiente.
ara residuos.
s instrucciones d
y póngase en
as no capacitad
to de ninguna pi
nal de este man
as.
urante el mane
utilizarlo.
das del aparato
r la garantía.
este manual. Su
seguridad de e
ros problemas r
nsultarlo.
r de red (incl.)
.
a antes de utiliz
r de red incl. a l
de estado [2]
e cargada.
stá conectado a
ión LED. Ahora,
. Vuelva a pulsa
nación LED.
minación parpa
.
terna.
proteja los ojos
r las leyes local
IO
este product
estras inservibl
la basura dom
ibuidor o a la u
el manual antes
ontacto con su
s y niños.
eza. Contacte co
al del usuario.
o y la instalació
están prohibida
uso incorrecto
te manual inval
sultantes.
r el aparato de
entrada del co
se ilumina (rojo
la red eléctrica.
l frutero cambi
r la tecla ‘freeze
ea. Por consigui
las manos!).
s en relación co
©Vellem
s, podrían daña
stica; debe ir a
idad de reciclaj
de usarlo. Si el
istribuidor.
n su distribuidor
.
. Los daños cau
nula la garantía
darán su garant
manera autóno
ector jack [3] y
durante la carg
lentamente de
[4] para que h
nte, cargue la
el medio ambi
n nv
el
na
si
ados
a y
a.
, y
olor.
ya
nte.
Komentáře k této Příručce