Velleman DVM68 Uživatelský manuál Strana 44
- Strana / 55
- Tabulka s obsahem
- KNIHY
Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
DVM68
25.02.2011
44
Sowohl Wechsel- als auch Gleichstrom
Doppelte Isolierung (Schutzklasse II)
Erde, Masse
Sicherung
Kapazität (Kondensator)
Diode
3. Sicherheitshinweise
Befolgen Sie die Richtlinien (siehe unten) um
eine sichere Anwendung zu
gewährleisten und alle Funktionen des Gerätes völlig zu benutzen.
Respektieren Sie während der Anwendung des Gerätes alle Richtlinien in Bezug
auf den Schutz vor Stromschlägen und falsche Anwendung. Überschreiten Sie nie
die angezeigten Grenzwerte.
WARNUNG
: Um Stromschläge zu vermeiden, trennen Sie die Messleitungen vom
Netz, ehe Sie das Gehäuse öffnen.
Bemerkung:
dies ist die Übersetzung der Warnung, die sich auch auf der
Rückseite des Gerätes befindet
WARNUNG: Um Brand
zu vermeiden, verwenden Sie identische Sicherungen.
Bemerkung:
dies ist die Übersetzung der Warnung, die sich auch auf der
Rückseite des Gerätes befindet
Setzen Sie das Gerät keiner Kälte, Hitze und großen Temperaturschwankungen
aus. Nehmen Sie das
Gerät nicht sofort in Betrieb, nachdem es von einem kalten
in einen warmen Raum gebracht wurde. Lassen Sie das Gerät solange
ausgeschaltet, bis es die Zimmertemperatur erreicht hat. Dies um Messfehler und
Kondensation zu vermeiden.
Vermeiden Sie Erschü
tterungen. Vermeiden Sie rohe Gewalt während der
Bedienung.
Gerät mit Verschmutzungsgrad 2, eignet sich nur für die Anwendung im
Innenbereich! Schützen Sie das Gerät vor Regen und Feuchte. Setzen Sie das
Gerät keiner Flüssigkeit wie z.B. Tropf- oder Sp
ritzwasser, aus. Eignet sich nicht
für industrielle Anwendung.
Siehe §5 Verschmutzungsgrad
Halten Sie Kinder und Unbefugte vom Gerät fern.
Stromschlaggefahr
während der Anwendung des Multimeters. Seien Sie
vorsichtig beim Messen von einem unter Strom stehenden Kreis. Seien Sie
vorsichtig wenn Sie mit Spannungen über 60Vdc oder 30Vac rms arbeiten.
Ersetzen Sie keine internen Komponenten. Ersetzen Sie beschä
gegangene Zubehörteile nur durch Zubehörteile des gleichen Typs. Bestellen Sie
eventuelle Ersatzteile bei Ihrem Fachhändler.
Das Gerät gehört zur Messkategorie CAT III 600V / CAT II 1000V.
Verwenden Sie das Gerät nie in einer höhere
n Kategorie als angezeigt.
Überspannungs-/Messkategorien.
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Nehmen Sie das Gerät erst
in Betrieb, nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht haben.
Eigenmächtige Veränderungen
sind aus Sicherheitsgründen verboten. Bei Schäden
verursacht durch eigenmächtige Änderungen erlischt der Garantieanspruch.
Verwenden Sie das Gerät nur für Anwendungen beschrieben in dieser
Bedienungsanleitung sonst kann dies zu Schäden am Produkt führen
der Garantieanspruch. Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der
Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch. Für daraus
resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine Haftung.
Rev. 01
©Velleman nv
eine sichere Anwendung zu
gewährleisten und alle Funktionen des Gerätes völlig zu benutzen.
Respektieren Sie während der Anwendung des Gerätes alle Richtlinien in Bezug
auf den Schutz vor Stromschlägen und falsche Anwendung. Überschreiten Sie nie
: Um Stromschläge zu vermeiden, trennen Sie die Messleitungen vom
dies ist die Übersetzung der Warnung, die sich auch auf der
zu vermeiden, verwenden Sie identische Sicherungen.
dies ist die Übersetzung der Warnung, die sich auch auf der
Setzen Sie das Gerät keiner Kälte, Hitze und großen Temperaturschwankungen
Gerät nicht sofort in Betrieb, nachdem es von einem kalten
in einen warmen Raum gebracht wurde. Lassen Sie das Gerät solange
ausgeschaltet, bis es die Zimmertemperatur erreicht hat. Dies um Messfehler und
tterungen. Vermeiden Sie rohe Gewalt während der
Gerät mit Verschmutzungsgrad 2, eignet sich nur für die Anwendung im
Innenbereich! Schützen Sie das Gerät vor Regen und Feuchte. Setzen Sie das
ritzwasser, aus. Eignet sich nicht
Siehe §5 Verschmutzungsgrad
während der Anwendung des Multimeters. Seien Sie
vorsichtig beim Messen von einem unter Strom stehenden Kreis. Seien Sie
vorsichtig wenn Sie mit Spannungen über 60Vdc oder 30Vac rms arbeiten.
Ersetzen Sie keine internen Komponenten. Ersetzen Sie beschä
digte oder verloren
gegangene Zubehörteile nur durch Zubehörteile des gleichen Typs. Bestellen Sie
Das Gerät gehört zur Messkategorie CAT III 600V / CAT II 1000V.
n Kategorie als angezeigt.
Siehe §4
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Nehmen Sie das Gerät erst
in Betrieb, nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht haben.
sind aus Sicherheitsgründen verboten. Bei Schäden
verursacht durch eigenmächtige Änderungen erlischt der Garantieanspruch.
Verwenden Sie das Gerät nur für Anwendungen beschrieben in dieser
Bedienungsanleitung sonst kann dies zu Schäden am Produkt führen
und erlischt
der Garantieanspruch. Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der
Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch. Für daraus
resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine Haftung.
- Rev. 01 2
- User manual 3
- 3. Safety Instructions 4
- 5. Pollution degree 6
- 7. Operation 7
- 7.2 Current measurements 8
- 7.3 Resistance measurements 8
- 7.5 Capacitance measurements 9
- 7.6 Frequency 9
- 8. Cleaning and maintenance 10
- 9. Technical specifications 10
- 25.02.2011 11
- ©Velleman nv 11
- GEBRUIKERSHANDLEIDING 12
- 2. Gebruikte symbolen 13
- 3. Veiligheidsinstructies 13
- 6. Omschrijving 16
- 7. Gebruik 17
- 7.2 Stroommetingen 18
- 7.3 Weerstandsmetingen 18
- 7.5 Capaciteitsmeting 19
- 7.6 Frequentiemeting 19
- 8. Reiniging en onderhoud 20
- 9. Technische specificaties 21
- 10. Toebehoren 22
- NOTICE D’EMPLOI 23
- 5. Degré de pollution 26
- 6. Description 26
- 7. Mesures 27
- 7.1 Mesure de tension 28
- 7.2 Mesure de courant 28
- 7.3 Mesure de résistance 29
- 7.5 Mesure de capacité 29
- 8. Entretien 30
- 10. Accessoires 32
- MANUAL DEL USUARIO 33
- 6. Descripción 36
- 7. Uso 37
- 7.1 Medir la tensión 38
- 7.2 Medir la corriente 38
- 7.3 Medir la resistencia 39
- 7.5 Medir la capacidad 39
- 8. Mantenimiento 40
- 9. Especificaciones 41
- 10. Accesorios 42
- BEDIENUNGSANLEITUNG 43
- 3. Sicherheitshinweise 44
- 6. Umschreibung 46
- 7. Anwendung 47
- 7.1 Spannungsmessungen 48
- 7.2 Strommessungen 48
- 7.3 Widerstandsmessungen 49
- 7.5 Kapazitätsmessungen 49
- 8. Reinigung und Wartung 50
- 9. Technische Daten 51
- 25.02.2011 ©Velleman nv 52
- 10. Zubehör 53
Související produkty a manuály pro Nástroje Velleman DVM68
Nástroje Velleman 3472 Uživatelský manuál
(6 stránky)
(6 stránky)
Nástroje Velleman AVM52ERT Uživatelský manuál
(39 stránky)
(39 stránky)
Nástroje Velleman DVM601 Uživatelský manuál
(50 stránky)
(50 stránky)
Nástroje Velleman DGG25 Uživatelský manuál
(25 stránky)
(25 stránky)
Nástroje Velleman DVM8080 Uživatelský manuál
(1 stránky)
(1 stránky)
Nástroje Velleman DVM52IT Uživatelský manuál
(32 stránky)
(32 stránky)
Nástroje Velleman DVM1307 Uživatelský manuál
(20 stránky)
(20 stránky)
Nástroje Velleman DCM267N Uživatelský manuál
(28 stránky)
(28 stránky)
Nástroje Velleman DVM85 Uživatelský manuál
(24 stránky)
(24 stránky)
Nástroje Velleman EVM439 Uživatelský manuál
(26 stránky)
(26 stránky)
Nástroje Velleman DVM439 Uživatelský manuál
(28 stránky)
(28 stránky)
Nástroje Velleman DVM892 Uživatelský manuál
(68 stránky)
(68 stránky)
Nástroje Velleman DVM205AM Uživatelský manuál
(36 stránky)
(36 stránky)
Nástroje Velleman DVM1400 Uživatelský manuál
(77 stránky)
(77 stránky)
Nástroje Velleman DVM851 Uživatelský manuál
(42 stránky)
(42 stránky)
Nástroje Velleman DVM8090 Uživatelský manuál
(32 stránky)
(32 stránky)
Nástroje Velleman DVM8030 Uživatelský manuál
(33 stránky)
(33 stránky)
Nástroje Velleman GASMT1 Uživatelský manuál
(18 stránky)
(18 stránky)
Nástroje Velleman DVM4200 Uživatelský manuál
(72 stránky)
(72 stránky)
Nástroje Velleman EVM125 Uživatelský manuál
(4 stránky)
(4 stránky)
Peerless-av SUT670P - Sell Sheet Handbücher
Bedienungsanleitungen und Benutzerhandbücher für Monitore Peerless-av SUT670P - Sell Sheet.
Wir stellen 1 PDF-Handbücher Peerless-av SUT670P - Sell Sheet zum kostenlosen herunterladen nach Dokumenttypen zur Verfügung Bedienungsanleitung
Komentáře k této Příručce