H8068B-1 Dimmer voor elektronische transformatoren ... 3 Variateur pour transformateurs électroniques ...
10 L'intensité dernièrement utilisée est sauvegardée dans le mémoire interne quand la source de lumière est éteinte en pressant brièvement le bou
11 DIMMER FÜR ELEKTRONISCHE TRANSFORMATOREN Dieser Dimmer ist ein Einsteckmodul für unser K8006 Domotik-Lichtsystem und wurde zum Dimmen von konventio
12 BEVOR SIE ANFANGEN Siehe auch die allgemeine Anleitung für Löthinweise und andere allgemeine Informationen (z.B. die Farbcodierung für Widerstände
13 9. Montieren Sie die Leistungsdioden. Achten Sie auf die Polarität! 10. Montieren Sie die 1W-Widerstände. Achtung: die Wahl von R12 hängt von der
14 Die letzte Lichtstärke wird im Speicher gespeichert und wenn Sie das Licht ausmachen mit einem kurzen Tastendruck ausmachen. Diese Lichtstärke wird
15 El K8068 es un módulo 'PLUG-IN' para nuestro sistema domótico de luz K8006 y es apto para lámparas incandescentes y lámparas halógenas. E
16 ANTES DE EMPEZAR Lea también el manual del usuario para consejos de soldadura y otras informaciones generales (p.ej. el código de colores de las r
17 9. Monte los diodos de potencia. ¡Controle la polaridad! 10. Monte las resistencias 1W. Cuidado al seleccionar R12. ¡Depende de la tensión de red
18 La última intensidad luminosa utilizada se guarda en la memoria si desactiva la fuente de luz al pulsar brevemente el botón de ajuste. Esta intensi
VELLEMAN NV Legen Heirweg 33 9890 Gavere Belgium Europe www.velleman.be www.velleman-kit.com
Modifications and typographical errors reserved. © Velleman nv. - H8068B - 2004 - ED1 (rev 2.0) 5 410329 328726Learn how to connect your computer wit
3 Deze dimmer is een inplugmodule voor ons K8006 domotica lichtsysteem bestemd voor het dimmen van conventionele gloeilampen en halogeenverlichting. D
4 ALVORENS TE BEGINNEN Zie ook de algemene handleiding voor soldeertips en andere algemene informatie (vb. Kleurencodering voor weerstanden en LEDs).
5 9. Monteer de vermogendioden. Let op de polariteit! 10. Monteer de 1W weerstanden. Let op bij de keuze van R12, deze is afhankelijk van de netspan
6 De laatst gebruikte lichtsterkte wordt in het geheugen opgeslagen als je het lichtpunt dooft met een korte druk op de bedieningstoets. Deze lichtste
7 VARIATEUR POUR TRANSFORMATEURS ELECTRONIQUES Le K8068 est un module 'PLUG-IN' pour notre système de lumière modulaire K8006 et convient po
8 AVANT DE COMMENCER Lisez également les astuces pour le soudage et d'autres infos générales dans la notice (p.ex. le code couleurs des résistan
9 9. Montez les diodes de puissance. Faites attention à la polarité. 10. Montez les résistances 1W. Attention: le choix de R12 dépend de la tension
Komentáře k této Příručce